【玩火自焚】11 心之壁垒
库拉弥的某一天，阿兰德的护卫队长被发现死在贫民区的妓院外面，死的时
候全身赤裸，脖子上被套了一条赤红的狗链。
阿兰德的私人晚宴，像他这样的本地贵族总会不定时地举行各种私人晚宴，
他们通常是私密的，小范围的举行，彼此交流那些不能为外人道的癖好。今天，
阿兰德的私人别墅中，许许多多库拉弥的上流豪绅和名媛在这个私密的大屋之中，
进行着亲密的肉体接触。走进屋子就可以闻到肉体的气味，到处充斥着赤裸的男
在这里，没有人会关注对方是谁，上流贵族们在这里放纵自已的情欲，挥霍
着自已的钱财。而其它人——通常是妓女和男娼也总是想要找机会加入其中，以
期待在一夜的放纵之后，找到一个意外的机遇。但因为这样的私密派对总是秘密
举行的，所以要知道哪位贵族在哪里举行这样的派对，对这些人来说并不容易。
阿兰德举着酒杯，穿着大袍子游走在赤裸的肉体之间，他很喜欢这样的派对，
不过很快他就不能再举办这样的派对了。因为帝国的继承人马上就会来到这座城
市，不对于银假面，『令人恐怖的卡尔』是一个极端冷血和遵循铁律之人，任何
违反帝国律法之人都会受到无情的制裁。所以第一皇子来到库拉弥期间，阿兰德
不得不好好收敛一下。
男子叹了口气，将目光定格在不远处的一具年轻肉体身上。他寻思了很久，
也想不起来那雄鹿面具下的主人是谁，因为即便以他的经验，也从来没看到到这
样一具美丽的肉体。此刻仰面躺在地上，她的口腔、阴道和肛门分别插着一根肉
棒，同时还有一个男人骑在她雪白的肚皮之上，将坚挺的肉棒向下，伸入女孩高
耸的双乳中间，两手握住柔软的乳房，抽插起来。最后连她的手也没有空着，分
别一边一个握在手心不断按抚。
然后，突然间随着眼前男人的一声怒吼，滚烫的精液射入她的口腔中，面具
下的双唇发出一阵咳嗽，大片大片的白浊散在了她的纸面具上，同时，肛门和阴
道的肉棒也开始射出了浓厚的精液，接着是乳房和双手，很快她的全身都充满了
精液。但即使如此，女孩的动作还充满着兴奋，她还不满足，从来没有见过如此
雄鹿面具？突然间阿兰德知道她是谁了……果然，当将她带进来的主人把女
孩的纸面具撕掉的时候，弥塞拉那美丽的脸庞显露出来。虽然英气仍在，但这时
候的弥塞拉却露出了一种淫糜的魅力，那是一种堕落于欲望中的痴态。
「你知道你带来的女人是谁吗？」阿兰德问贵族男子，在男子的手上还有一
根狗链，用来栓在弥塞拉脖子上的颈圈上的。
「大人，雄鹿大公国的弥塞拉，我知道她的身份……不过，我是在贫民区的
妓院门口找到她的，像个母狗一样被人栓着链子操，但我想这里的各位会喜欢她
「你知道你带来的是什么样的……」阿兰德说完就愣住了，因为这时候贵族
男了牵着弥塞拉爬向他。看着全帝国最美的美少女曼妙的身姿，白皙细腻的肌肤，
全身上下都透露出一种性的魔幻诱惑力，这时候弥塞拉垂着头，只是妩媚地趴在
地上，爬行的时候，丰满的乳房左右摇晃，插着狗尾巴的雪白美臀随着一起晃动，
诱人之极。
「那算了，这无关紧要。」阿兰德说服了自已，毕竟这时候的弥塞拉太过致
命，这是一种足以让男人致命的诱惑力。原本的弥塞拉英气逼人，美丽高傲，但
作为一个社交名媛，她缺少一种让男人沉沦的妩媚魔性。但经过库拉弥的这段时
候调教和改造，非但没有毁了这个帝国第一美女，反而让她具有了原本欠缺的那
种诱惑力，而这时候的弥塞拉才是完美的性爱玩具。看到眼前的女孩，阿兰德觉
得自已下面硬了起来。
他伸出手，在弥塞拉赤裸的后背上游走，感受着丝滑的肌肤，还有中透露出
来的热意。她是火的女儿，微微发烫的肌肤散发着情热的信号。这让阿兰德忍不
住抬起弥塞拉的头，哦，她美丽的红色长发，这是比较遗憾的一点，这时候她的
红色长发已经变得深红色，血红的，就好像凝固的血液一样。不过她的脸，阿兰
德微微一笑，毕竟是全帝国第一美女，精致的脸庞，高贵的气质，还有嘴角露出
的丝丝媚态，特别是她的双眼，还隐约透露出一种不屈的意志……
阿兰德微微一笑，放下弥塞拉的俏脸，命令手下：将她带走，关起来！
这时候，周围一片哗然。
……
一天过后，阿兰德的私人调教室里，弥塞拉全身赤裸着，双手被吊在天花板
上吊下来的链子上面。这时候正有一个男人躺在她的身上，从下方进入她的身体，
还有一个男人从后面抱住女孩，一边玩弄她的乳房一边抽插她的肛门。而站在她
前方的第三位男子，正用自已的肉棒不断进入女孩的嘴巴，大量的精液混合着口
水流下来。阿兰德刚进去的时候，正好男人在射精，浓厚的精液将弥塞拉呛得不
断干咳。
「让我看看她的脸。」阿兰德命令部下将弥塞拉的脸转过来，这时候他看到
的仍然是一张对他怒目而视，不屈的脸庞。
「今晚带到我房间里来，我要亲自调教她。」阿兰德如此命令。
……
阿兰德的地下调教室中，冰冷的拷问房间中，回荡的弥塞拉的呻吟声。
她正被锁在刑具当中，这是一张石床，弥塞拉脸朝上躺在上面，身体被由天
花板伸下来的锁住，双手反绑在身后，双腿向上大大分开紧贴在小腹两侧，几乎
是被反向极限折叠，然后被上方的铁链锁住，一点也动弹不得。
同时眼睛被布蒙住，嘴巴也被套上了塞口球，弥塞拉几乎是在完全感知不到
周围的情况下被锁在这里。一个被灌注了魔法的震动假阳具塞在她的阴道内，接
着尿道也被封住。整整一小时左右的时间，弥塞拉就这样被扔在冰冷的拷问房里，
无人过问。
身体被极限折叠，特别是双腿被铁链带着的腿套紧紧包着，血液的不顺畅让
双腿又痛又麻。但最让弥塞拉难受的则是塞在体内的假阳具，虽然这种程度的刺
激她还可以忍受，但什么时候会结束？这仿佛没有尽头。
这时候阿兰德走了进来，看着一个人在暗黑中倍受煎傲的弥塞拉，似乎很满
意。
「真是很诱人啊，弥塞拉小姐，其实你不用伪装自已，你本身就是能吸引任
何男人的一个尤物。恩，前后两个洞都能看得很清楚呢，啊，好多水在流……」
阿兰德嘲笑一般在女孩无法动弹的身边走动，然后伸出手进入被假阳具塞入
的阴道，很明显可以感觉到弥塞拉下体一阵收缩。
弥塞拉发出一阵闷哼声，美丽的身体不安地扭动着，看起来既可爱又诱惑。
阿兰德吞了口口水，轻轻拔出插在弥塞拉阴道的假阳具，那是一个安放了电
击水晶的魔法道具。可以轻微发出电击，同时不断震动，给予女性带来持续不断
的刺激。同时极大的尺寸以及凹凸不平的表面可以让假阳具在每一次细许的震动
中强化所造成的刺激。
看着不安扭动着的女孩，阿兰德满意地用手弹了弹她大腿上的肌肤。正当弥
塞拉以为接下来要侵犯她的时候，阿兰德却松开手，然后转过身离开了。只留下
一个人在这种持续不断的快感中挣扎的弥塞拉。
黑夜中，弥塞拉一个人等待着，仅仅靠着坚韧的意志力，勉强还能支撑一下，
但股间不断有爱液流出，嘴边也淌下唾液流在嘴角边上。
又过了两个小时，阿兰德再一次打开牢房的铁门，弥塞拉整整三个小时一直
以同样的姿势被锁在中央，脚踝，大腿，乳房和双臂都套上皮圈用铁链锁住，宛
如一个被操控的肉玩具一般。
「怎么样，感觉如何？」阿兰德以轻冷的声音嘲笑着女孩。弥塞拉的嘴巴完
全被口球塞住，说不出话，但上面已经布满了唾液，下体也同样已经湿了一大片，
显得非常狼狈。
「恩，果然这种程度的刺激，是不会让帝国的红宝石堕落的，那我再加一根
吧？」说完，阿兰德将早就准备好的第二根假阳具插入弥塞拉的肛门，立刻女孩
发出悲鸣声，赤裸的肉体微微颤动，可惜被牢牢锁住，一点也动弹不得。
「这一下，看你能保持多久呢？」阿兰德坐在椅子上，桌前放着红酒和牛排，
酒香和肉香四溢，使得早就因为长时间性刺激而口渴和饥饿的弥塞拉更加躁动不
安。
难道，他还准备继续下去？弥塞拉心在往下沉，最早的时候她以为阿兰德说
弄过了就会侵犯她，或许有可能解开身上的锁链，这样她就会有机会。但现在，
这个男人好像在戏弄她一般，就这样看着她独自一个人在黑暗在承受着无止尽的
刺激，自已却在一边喝酒吃肉。
的确，这种程度的刺激她可以忍受，但如果是永远止尽的呢？这种确实存在
的快感，正在缓慢侵蚀着她的意志力。
阿兰德吃得很慢，一边吃一边享受着弥塞拉窘迫的样子。她的身体已经开始
泛红，全身都是汗渍，显然已经开始发情。但弥塞拉却看不到对手的样子，她什
么也看不到，只能在黑暗中焦急的等待，这种末知才是最让的恐惧的。
「啊，真是淫荡啊，乳头也硬起来了，下面，啧啧，全是你流的水啊。」阿
兰德一边吃一边评价，「原来帝国第一美女的身体这么淫荡啊，难怪会做出这么
多无耻的事情了。知道吗，关于你的淫乱罪行已经散遍全国，你已经成了全帝国
饭后茶余最多的女主角了。」
弥塞拉忍受着阿兰德的侮辱，她的意志正在逐渐溃散。她在这里承受着永不
停止的性刺激，又累又饿，敌人却在她眼前一边喝着美酒，吃着散发出浓郁肉香
的牛排，欣赏着她如今窘迫的样子，如此的反差格外强烈。
「很多好事之人，嘛，你知道，我们的国家从来不缺少这样的人。他们把你
所有经历过的男人，你喜欢的体位，你的尺寸，你的性感带等等全部打听了出来。
好吧，无论真假，但的确煞有其事，甚至有人私下印刷了『帝国红宝石的隐
私秘密』这样的小册子，还配了图呢。」
阿兰德一边说，一边看着弥塞拉样子。
「恩，果然是战场上的姬将军，意思力非同寻常啊。」阿兰德得出了弥塞拉
还不够屈服的结论，于是他拿出了两个小形的带有震动效果的魔法跳蛋，分别放
在弥塞拉的双乳上，立刻震动发出微微电击跳蛋开始刺激弥塞拉的双乳，女孩立
刻发出悲鸣。
但看不见的她还不知道，阿兰德正将系在跳蛋上的银丝拉长，然后同时将两
个跳蛋的银丝收束到一起，绑在同一个跳蛋之上，最后贴在女孩敏感的阴蒂之上。
立刻弥塞拉仰起头，被锁住的身体做出尽可能极限的动作，强烈的刺激让弥
塞拉几乎不能自持。
正在弥塞拉拼命咬着牙坚持的时候，阿兰德却转身离开了。这让弥塞拉吃了
一惊。
真的走了？他就这么走了？女孩想要发出抗议，却被口塞堵住，一句话也说
不出。就这样在黑暗和无助之中，慢慢煎熬着，这一次的性刺激远超之前的，阴
道和肛门的快感自不必说，从乳头上传来的刺激同时还牵动着阴蒂，每一个瞬间
都会带来一波又一波尤如海潮一边的刺激，让弥塞拉感觉自已好像被快感的海浪
所吞没。最后，她高潮了。
高潮并不意味着结束，高潮的余韵还没有退去，新一波的快感就已经袭来。
「绝，绝不能输给这个男人，这些人，我绝不能……啊，啊。」最让她害怕
的事情发生了，接下来的几个小时内，阿兰德都没有现身，只留下弥塞拉独自一
个人在黑暗和无助中和高潮做斗争，这期间她已经无数次高潮，高潮之后就是再
一次的高潮，意志几乎已经被吞没。这时候的弥塞拉唯一能保留自已的，就是对
阿兰德的恨意。
「绝对不能输过这样的男人，我恨他们，所有人，所有人！！」弥塞拉用恨
意来激励自已，但仍然阻止不了快感的侵蚀，高潮的次数还在增加，而她却无能
为力。
十个小时过去了。
脸颊边的口水已经积起了一个水滩，双腿间的淫水更是已经泛滥到流到床下
去了。弥塞拉已经完全被连续不断的高潮所吞没，当阿兰德再一次出现的时候，
他取下了弥塞拉的眼罩。这时候的女孩已经双目失神，完全没有了神彩，就好像
一个破娃娃一样。
「啊，不好意思，刚才有点累，我先去睡了会儿，现在精神好了点。对了，
弥塞拉小姐感觉如何，这几个小时还过得好吗？」
睡着了？自已在冰冷的黑暗中承受着无穷无尽的折磨，他却在睡觉？突然而
来的恨意，让弥塞拉睁开眼，这也是她唯一能做的抵抗了。
「好臭啊，已经尿也流出来了吗？」阿兰德带着笑意碰触弥塞拉已经失禁的
下体，在长时间的刺激之下，尿道已经麻痹，充溢的尿液从被封住的尿道缝隙中
流出，顺着雪白的臀肉滑下去，混浊在淫液之中。「看起来，你也该屈服了？」
阿兰斯走近弥塞拉，看着全身抽搐的女孩。弥塞拉虽然看不见，但可以感知
对阿兰德正准备解放她的时候，一个陌生的声音响起来。
「不，她还没有屈服，再等等，这一次让我来。」这是一个她从来没有听到
过的声音。黑暗中，弥塞拉只觉得有人在她尿道迅速插入一根很细的管子，接着
口塞被取了出来，因为长期供氧不足的弥塞拉刚准备呼气，立刻管子的另一头直
接插入口中，然后换成一个口枷一样的东西，强行打开她的嘴巴。
「口渴了吗？」陌生的男子说完，弥塞拉本能地张开口，长时间不断高潮失
禁本来就透支了身体里大量的水份，于是男子从女孩嘴里灌入大量的清水之后。
看着补充了水份的弥塞拉就好像沙漠中快要渴死之人一样贪婪地吮吸着水瓶中的
水，突然之间男子抽到水瓶，换成了连着尿道的管子另一端，插入弥塞拉口
中。
原本强烈的尿意因为异物堵住而无法排出，这下换成了管子之后失去控制的
尿道立刻排放出自已的尿液，却顺着管子逆流回她的嘴里，让弥塞拉发出痛苦的
挣扎，无法闭合的嘴巴只能无奈地吞下自已的尿液。
更让弥塞拉恐惧地是，她所要面对的不仅仅是吞下自已的尿液。先前的水瓶
里混入了大量的利尿剂，很快弥塞拉就感觉到尿道再次充溢起来，不由自主的将
尿液从尿道排出，再一次送入自已的嘴里，然后被迫喝下去。
「果然是调教大师，好好享受接下的时间吧，帝国的红宝石。」阿斯兰的声
音响起，然后是他和调教师两个人离开的声音，只留下弥塞拉一个人在黑暗之中，
这一次不仅是要面对持续不断的快感，更恐怖的则是从尿道排出的尿液逆流回嘴
里，然后再次发生排泄感，接着又一次排出体外，顺着导管逆流回嘴里的永续轮
回。
而对方，却不知道什么时候会再回来。
二十小时过去之后，当阿斯兰再次回到拷问室的时候，弥塞拉仍然以最初的
模样被吊在床上，大开着私处，双腿间的假阳具还在不停的震动，双腿间的淫液
已经弄湿了一大片，嘴角的唾液也是如此。至于她尿道内的尿道，仍然在导管里
流动，顺着导管回到嘴里，接着再次从身体里排出，最后轮回嘴中。仿佛机械般
永不停止的折磨，不知道弥塞拉这十个小时是怎么过来的。
当阿兰德最终取下弥塞拉的眼罩时，曾经帝国的红宝石眼中已经没有了任何
的恨意和怒气，只有乞求。
……
「你知道你当时为什么会被阿兰德查觉吗？」阿兰德的地下调教室里，当那
个神秘的，带着面具的调教大师单独调教弥塞拉的时候，他说出了这样的话，
「因为他从你的双眼中读出了你的恨意。」
当调教大师离开的时候，独自一个人的弥塞拉陷入沉思。或许那个人说得没
有错，在接近阿兰德的一瞬间，她让对方读出了她心中的恨意，就是这种恨意让
她失去了机会。她用同样的方法在阿兰德的护卫队长身上得到了关于阿兰德的私
人宴会的情报，但最终却被那个男人看穿了。
「他说得没有错，这样下去不行，如果想要复仇，就要让对方失去警惕心。」
就算在被男人轮奸的时候，弥塞拉仍然对自已说。在调教室里，每天都有近
无数个男人侵犯过她，几乎没有休息的时间，口腔，乳房，阴道和肛门，几乎身
上每一个部位都无时无刻都在被男人所占有，但弥塞拉这时候却在自已心中建起
了一道高高的墙壁。
「你这个杂种婊子，继续爬，爬的时候要晃动屁股，腰也要动起来，这样男
人才会喜欢。」调教师大拿着鞭子在后面鞭策着弥塞拉，这个带着面具的男子叫
唐德，似乎是库拉弥的一位调教大师，很多贵族都很相信他，在调教师的世界里，
「记住，你的笑容，不要那种妓女招牌性的笑容，只有没有碰过女人的贫民
才会喜欢。那些贵族喜欢社交名媛的微笑，就和你以前的身份一样，装作以前的
你，这样那些人才会更喜欢。」调教大师的调教每天都在进行，对于这个男人，
弥塞拉有一种异样的矛盾感，这个从来不认识的男人给她带来一种熟悉感，特别
是这个男人熟悉她很多事情，就好像出生时就在一起一样。但同时，这个男人似
乎特别仇恨她，每当她被男人轮奸的时候，他总会露出满足感。他对于弥塞拉来
「你要学会利用你自已的身份，哪怕你现在是个烂婊子，你仍然是帝国红宝
石。那些贵族，不，应该说所有权贵都喜欢操那些普通人操不到的女人，如果你
想要抓住他们的心，就要证明你是独一无二的，他们可以将在床上操你的过程炫
耀给别人看的那种妓女。」
「记得，你的身份才是独一无二的。让那些男人觉得他们是在操着真正的帝
国红宝石，而不是低贱的妓女，这很重要。」在调教师的调教之下，弥塞拉学会
了如何取悦男人，如何利用自已的魅力去吸引男人，如果利用自已的身体去迷倒
男人。
但这只是肉体的沉沦，弥塞拉对自已说。为了复仇，她必须要学会如何利用
身体，然后压抑情绪，在身体和心灵之间筑起一道高高的墙壁。是的，哪怕肉体
再怎么堕落，心中仍然充满着恨意。
无论和多少男人发生过关系，无论经受过多少调教，无论身体如何的不可救
药，但我的心绝不会放弃复仇，因为只有复仇才是我唯一活下去的动力。
弥塞拉对自已说，绝不再相信任何人，她绝不会再相信任何人了。女孩身上
的每一片肌肤，每一处器官，每一刻的意识都在告诫着她。于其相信他人再被他
人所骗，还不如从一开始就不去相信任何人，这样才会好得多。
反正，我已经是个无可救药的人了。
女孩对自已下了如此的判决。
……
几天之后，离库拉弥还有三天路程的山道上，一队骑兵驻扎在这里。大约有
六个人模样，其中五个人全是黑衣黑甲，如果有人认识这身盔甲，就会知道他们
是帝国的精锐，黑骑士团的一员。而如今帝国的黑骑士团，他们只听命于帝国皇
帝，或是帝国的第一继承人。
『令人恐怖的卡尔』正坐在石头上，用磨刀石打磨着手中的黑色巨大刚剑。
他全身钢甲，从外表上来看第一皇子卡尔是一个身材高大，体格极其强壮的
男子，他是一个仿佛由钢铁铸成的男人，沉默，严厉，让人感觉不出情感。第一
皇子卡尔是帝国最优秀的将军，也是最强大的战士，他的意志尤如钢铁一般不可
撼动。
这个男人严苛到让人害怕，所以才被人称为『令人恐怖的』卡尔。
「殿下又在一个人冥想了。」守卫在卡尔身边的是一男一女两名黑骑士。男
的名叫加拉德兰，是一个有着明光般金色头发的青年军官，女性名字奇娅娜，相
比她的同僚，同是一名有着深紫色长发的温和女性。
「我们还是不要打扰殿下比较好。」奇娅娜回应她的同伴，「这时候他需要
一个人静一静。」
「呐，奇娅娜，你觉得殿下会如何面对弥塞拉小姐？以殿下的性格来说，肯
定会以帝国的律法来惩戒那些违反帝国的人，不过，弥塞拉小姐毕竟是殿下深爱
的女人。」加拉德兰问他的同伴。
「殿下，虽然人们都称殿下是让人恐惧的卡尔，但我们都知道，殿下并不是
一个没有感情的人。在我们征战属国塞拉尼娅的时候，你和我都在场，殿下最后
的那一击明明可以直取二皇子的性命，但最终还是留手了，仅仅这一瞬间的犹豫
才让那个叛国的二皇子逃脱，最后炸毁了高戈尔大桥，让我们的远征功亏一溃。
不过，对于我来说，这才是殿下生为一个人的证明。」
「殿下，背负了很多不被人理解的东西。听说了吧，关于几年前第三皇子玛
诺斯坦的事件。现在人们只知道是殿下用铁一般的冷酷迅速清理了反对他的第三
皇子及其党羽。但事实上，当时最先引起宫庭内乱的是第三皇子，而且殿下之前
已经警告过他，但那个家伙自以为掌握了宫中的实权，甚至以皇帝的性命为要挟。
我认为殿下当时的所做所为是正确的，他用铁与血维护了当时的局势，一旦
帝国首都出现动乱，整个帝国势必会陷入动荡，这是殿下最不愿意见到的。同时
殿下也向所有人告示了任何想要破坏帝国稳定之人的下场，哪怕是皇室也是如此。」
「殿下过于冷酷，他为了帝国可以不惜一切代价，任何会动摇到帝国的人都
会被他制裁，所以之后的第六皇子事件也是如此。但我并不认为这是错误的，这
是为了帝国的稳定所必须要做出的牺牲，而殿下做出的牺牲就是成为一个让人害
怕的统治者，让其它人远离他，害怕他，他将此作为帝国铁血统治的基石。」奇
娅娜用一种悲伤的语气述说着，她和其它黑骑士团作为卡尔的亲信，见证着这位
帝国皇储的一系列行为，无论对与错，他们都会跟随他到最后。
「只是，殿下并不介意被他人所疏远，但作为将来的皇帝，殿下也必须要选
择一名皇后。只可惜，没有哪名女性，无论她多么美貌，多么富有，都无法打动
殿下的心。除了弥塞拉小姐，殿下虽然嘴里不说，但他其实一直在关注着弥塞拉
小姐，所以他才会在这里。并不是为了红衣大公和黑衣大公，也不是阿兰德的请
求，我觉得，他最大的理由是为了弥塞拉」奇娅娜以女性的直觉说。
「你是认为，殿下会想办法解救弥塞拉吗？」加拉德兰吃了一惊。
「前提是，弥塞拉小姐没有做出不可挽回的事情。」奇娅娜说完，一只雄鹰
就从库拉弥方面飞来，女性黑骑士举起手，让雄鹰停留在手腕上。在鹰的爪子上，
留有一封信件。奇娅娜打开信件，迅速读完之后就变了脸色。
「阿兰德死了，听说，是被弥塞拉暗杀的。」奇娅娜心沉了下来，这可能意
味着，弥塞拉正在做出无法挽回的事情。到时候，卡尔必将陷入艰难的决择。
「比起这个，我们更应该关心眼前的。」加拉德兰抽出佩剑，示意他的同伴
有人袭击。而在远方的山石群中，有一群身影出现在周围。她们虽然披着斗篷，
但从身形来看，都是女性，却带着武器，显然有备而来。
「炽炎骑士团，弥塞拉的私兵部队。」奇娅娜也拔出剑，她认出了带头的女
子。明澈者塞瑞丝，炽炎骑士团的副团长，弥塞拉的副手。