《 南茜的餐館 》全本完结版

“所以，我們棄用了牠。”傑克說。

“傑克！”我語氣激烈。“讓我說完，好嗎？”

他點點頭。“好吧，我已經告訴牠，我們不會採用牠。牠的號碼被征召了，牠不希望自己僅僅只是在肉店被屠宰分割。”

“我們都不能做這個。”媽媽說。“這就是為什麽有這麽多新的志願肉畜。女人開始環顧四周，並決定在牠們突然意外的實際被征召前希望如何被處決及料理。在這種文化下我們唯一能支配的就是我們必須了結我們自己的生命，被怎樣處理，被怎樣料理。”

“媽媽。”我斥責道： “請讓我說完。”

“好吧，”她同意了。

“我從一開始就認為所有的志願肉畜都低於我們應有的肉質等級的。於是，在此之後，這個肉畜詢問牠如何才能改善牠的肉質。我最初談及節制飲食和鍛煉，以及媽媽和我是如何每天鍛煉3個小時來保持我們的雙A級肉質評價的。 但是，就在那個時候，我突然想到，我們可以嘗試採用一些B級，或甚至是A級的志願肉畜，一旦牠們自我奉獻成為我們的志願肉畜，我們就開始調教牠們，以提高肉質等級。提高到至少A級，也許有些能到雙A級。”

“我也知道牠是一名秘書，因此我想，如果現在我們同意讓牠成為（我們的）志願肉畜，從肉畜抽選中保留住牠，我們不必立即處理牠。牠可以在這裏無償工作，作為一個秘書協助處理文書工作。甚至讓我們的成功提前一點點。然後，剛才走進這個辦公室前，我遇到了午餐招牌菜二號，與牠的交談發現牠曾經是弗裏蒙特高中的一個健身老師。”

“妳以前認識牠麽？”媽媽問。

“不，我以前從未見過午餐招牌菜二號，不過我四年前畢業。如果我不是爸爸的女兒，我現在已經到了該被料理的時候了。但後來我認為這個肉畜，一個健身老師可以幫助這些B級肉畜培的形體訓練。所以我告訴莎莉先不要處理牠，然後就來找妳了。

“這兩條肉畜對我們非常有用。”

“但我還是覺得直接料理最好，”傑克說。

“僅僅只是等待一段時間而已！我們可以獲得牠們的免費奉獻服務，因為牠們無論如何是屬於我們的，我們不必向牠們支付任何費用。我們只需要提供飼料和畜舍。