《 暫定名：罪與罰——（淒美/淒涼/）的安魂曲 》全本完结版

＊＊＊


鏡頭一：

「今年不知他會不會再來信呢，往年他總會在我生日的時候寄來一封表達祝福和愛意的賀卡。如果他今年繼續的話，我就……」

「安娜，妳在想什麼呢？妳聽我說，我和薩拉真的沒關係，那天妳看到的是……是她主動吻我的，在那種情況下我又不忍傷害她一個純潔少女的心，就只好接受了……」

鏡頭二：

「咦，這是什麼，怎麼我寄給安娜的賀卡被退回來了？……算了，反正往年都沒回應，也不差今年吧。大學的通知書也來了，過幾天就會搬家，這一別也許就會是永別吧。對了，明天的畢業舞會還可以再見到她一面，說不定還有機會……」

鏡頭三：

「看，她多可愛～～來，讓媽媽親一口。你要不要抱抱她？」

「待會吧，我想出去抽根煙。」


＊＊＊


「一定是我看錯了，這不可能！我的女兒怎麼會不像我，將來長大以後應該會變得像我吧。」


＊＊＊


「難道他也發現了……這孩子的眉眼間雖然不像他，卻讓我覺得異常熟悉……為什麼？」

小女孩不理解爸爸媽媽的疑惑，仍舊享受地依偎在媽媽豐滿溫暖的胸脯前，仰起頭甜甜地笑著。

鏡頭四：

「嗯，今晚我要獻給他我最性感的一面：黑色蕾絲內衣，黑色吊帶絲襪和黑色細高跟鞋。還有，他一直說我的自然鬈髮使他感覺親切，只可惜不是陽光般的金色……這老是讓我羨慕媽媽……唉，我還是先把頭髮吹乾吧，有機會以後問問他是不是要把頭髮染成金色呢。」

鏡頭五：

「這一切都是他的錯嗎？我不知道，如果當年我答應了他的求愛，他會是我體貼的丈夫和卡洛琳體貼的父親吧。而如今，我唯一的選擇只有……辰，再見！卡洛琳，我親愛的女兒，我來了。」

尾聲：

「安娜，如果上天再給我一個重來的機會，我當年一定要追到妳，親口向妳說：『我愛你』。

如果要加上一個期限，我希望是：『一萬年』。」

- END -


註：

1 在德國，握手是一項傳統的問候禮節，男女之間的初次見面握手也屬平常。

2 在德國的9年制學校Gymnasium，也就是畢業後允許進入大學就讀的學校，在11-13年級時開始取消班級制度，只有課程制，和國內的大
學差不多。