《 火爐監獄平常的下雨天 》全本完结版

法國人稱它為「中央大廈」。

我們卻給它另一個名字「火爐監獄」。

外地的人可能馬上聯想到在裡面令人無法忍受的悶熱室室。

事實卻是，這名字是源於監獄所在的一條街：phố Hỏa Lò(火爐街)這街一向以售賣木炭爐子得名。

即使是個誤會，也沒有使這監獄來得友善一些。

任何被送入這監獄的男男女都將面臨可怕的際遇：迫仄的囚室，酷刑，還有要面對最終的行刑機器：斷頭台。

我知道。

我就曾住在那裡。

不，我當然不是囚犯。

最少，不是字面上的囚犯。

我是馬萊連(Mallory)的情婦。

查理‧馬萊連，火爐監獄獄長。

對他來說，火爐不是一座監獄，而是他的遊戲場。

我在丈夫死後成為法國人的婊子。

那就是我自己的人給我的名稱。

我當時二十二歲，身無分文而且舉目無親。

我甚至父母是誰也不清楚，自幼被教會的孤兒院撫養成人。

雖然我懂得讀寫法文，除此之外卻身無長技。

我只有兩件有價值的東西：我的面孔和我的身體。

一個中間人把我賣到河內的一間妓院去。

馬萊連在不足一周就把我贖了出來，於是我就成了他的女人。

當他告訴我他是火爐監獄的獄長時，他像被逗樂了似的乾笑了帶著聲，問：「妳是否會害怕？」

我點點頭，試問又有誰會不害怕？

「沒有必要啊！」他向我保證。

「只要妳是和我一起的話。」他補上一句。

「我曾聽過有關它的故事。」我侷促不安。

「嗯，大部份也是真的。」

我垂下頭，避開他的注視。

「他們說在裡面有一機器，可以把人的頭斬下。」

「呵，妳說的是斷頭台。對，我們有一座。但它不可怕。它是個尤物呢。而且它只斬下壞人的頭顱。」

「例如？」

「例如殺人犯又或對政府有威脅的人。」我渾身一震。

「多殘忍！」我低聲說。

「胡扯！我找一天帶妳去看看妳就明白它是如何具魅力了。」他笑道。

「不過現在有更重要的事要做。」

他把我引領到他的床然後把我傳統的越式白旗袍(ao-dai)剝下了。

我上身只剩下那奶白色的肚兜(yem)了。

「鳳，妳真的很美。」他用溫柔的聲音叫我的名字。

「我已不太年輕了。」我說。