《 羅馬聖女Beatrice Cenci的最後一夜 》全本完结版


我可以聽到沉重的腳步聲了:下了旋梯,通過暗黑的長廊。

哀求上天寬怒罪人誦經聲由戴上黑頭套的僧侶唱出。

在他們最前方是一巨大的木十字架。

他們是負責引領受刑人前往處決之地。

Lucrezia已醒來了。

她一臉驚恐。

但我知道她是看不到他的。

她移步向門卻在門被外面的人拉開的一刻尖叫了出來。

我在聆聽宣判時力圖不打震:Lucrezia與我會先被置於囚車上在羅馬通衢窄巷遊街示眾,再押至聖安琪奧堡前公開斬首。

Giacamo受的處刑最殘酷:以重槌碎頭,身軀分割成四份再倒掛在鉤子上。

我唯一的安慰是Bernardo由死刑減為陪刑,在旁親眼看著母親與兄長,姐姐受死。

然後,他會被送上屬於教會的船上終身充當搖櫓手。

我們家族的財產亦全部被教廷沒收。

「我的天!我這樣年輕就要這樣死去,被埋在地下成為蛆蟲的食物嗎?」我在聽罷判決後低聲說。

領頭的人以為我這話是向他說的。

「妳罪有應得。弒父!他雙手染血,不要說妳是無辜的!」說這時,他聲色俱厲。

我想反唇相譏,但在我仍未想好要逆說什麼時,我竟下意識地闖口而出:「依你們的所謂公義,我當然是犯了弒父之罪。但依更高的公義,我會被判是無辜的。這公義不是你能明白,更不是可以操控。」

在囚室中突然一片死寂。

然後,我步向仍在震抖的Lucrezia,把她緊緊擁抱。

「吻主耶穌的足去求上主的慈悲吧!」那戴上黑帽子的人不屑地說。

我們兩人都跪下,逐一吻了十字架上基督像的足部。

數天前我們已立遺囑以防萬一。

現在只餘下一件事了。

「我不想穿著貴婦人的衣物受刑。給我母親帶來合適的衣物。我也穿同樣的。」

他們照辦了。

我和繼母在獨處中互相協助下換上了如同修女在修道院穿的內衣。

「可以了嗎?」我轉過頭問。

Lucrezia望向我以為我瘋掉了。

她是看不到囚室中有另外的人存在。

也沒有關係了。

他點點頭。

我向他微笑。

「我們準備好了。」我向門外的人說。

我們被押出囚室,置於一木車上走向生命的終點。

這時我才發現很多人都走出了家門;成千上萬的。

我不解地轉身。